{"id":13111,"date":"2025-09-21T20:59:24","date_gmt":"2025-09-21T20:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nlfrta.org\/?p=13111"},"modified":"2025-09-21T21:13:22","modified_gmt":"2025-09-21T21:13:22","slug":"usda-disaster-assistance-for-new-mexico-producers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/usda-disaster-assistance-for-new-mexico-producers\/","title":{"rendered":"Asistencia ante Desastres del USDA disponible para productores de Nuevo M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13111\" class=\"elementor elementor-13111\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bbba3bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7bbba3bd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20e8e559 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20e8e559\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p data-start=\"219\" data-end=\"361\">Los agricultores y ganaderos de Nuevo M\u00e9xico afectados por las recientes inundaciones e incendios forestales ahora pueden acceder a la ayuda t\u00e9cnica y financiera del USDA.<\/p><p data-start=\"363\" data-end=\"1005\"><strong>Entre los programas disponibles se encuentran:<\/strong><br data-start=\"397\" data-end=\"400\" \/>\u2022 Programa de Indemnizaci\u00f3n para Ganado (LIP): Apoyo por muerte de ganado o reducci\u00f3n de ventas.<br data-start=\"488\" data-end=\"491\" \/>\u2022 Asistencia de Emergencia (ELAP): Compensaci\u00f3n por p\u00e9rdidas de alimento y pastoreo.<br data-start=\"568\" data-end=\"571\" \/>\u2022 Programa de Asistencia para \u00c1rboles (TAP): Ayuda para replantar o rehabilitar \u00e1rboles, arbustos y vides.<br data-start=\"666\" data-end=\"669\" \/>\u2022 Pr\u00e9stamos Agr\u00edcolas y de Emergencia: Pr\u00e9stamos de bajo inter\u00e9s para reemplazar propiedades, comprar equipo, cubrir los gastos de vida familiar o refinanciar deudas agr\u00edcolas.<br data-start=\"805\" data-end=\"808\" \/>\u2022 Conservaci\u00f3n de Emergencia y Restauraci\u00f3n Forestal: Ayuda para restaurar tierras de cultivo, bosques, cercas y retirar escombros.<br data-start=\"921\" data-end=\"924\" \/>\u2022 Opciones de Gesti\u00f3n de Riesgos: NAP y seguro federal de cultivos para da\u00f1os a los cultivos.<\/p><p data-start=\"1007\" data-end=\"1290\"><strong>Plazos y T\u00e9rminos:<\/strong><br data-start=\"1040\" data-end=\"1043\" \/>\u2022 Reporta las p\u00e9rdidas a tu oficina local de la FSA tan pronto como sea seguro.<br data-start=\"1109\" data-end=\"1112\" \/>\u2022 Los avisos de p\u00e9rdida por da\u00f1os de 2025 vencen el 2 de marzo de 2026.<br data-start=\"1169\" data-end=\"1172\" \/>\u2022 Para la protecci\u00f3n de cuencas hidrogr\u00e1ficas del NRCS, los patrocinadores locales deben solicitar ayuda dentro de los 60 d\u00edas posteriores al desastre o al acceso al sitio.<\/p><p data-start=\"1292\" data-end=\"1420\"><strong>Para comenzar, comun\u00edcate con tu Centro de Servicio Local del USDA:<\/strong> <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1348\" data-end=\"1418\">farmers.gov\/service-locator<\/a><\/p><p data-start=\"1422\" data-end=\"1525\">Para obtener informaci\u00f3n completa sobre el programa y los recursos, visita farmers.gov\/recover. <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1468\" data-end=\"1522\">farmers.gov\/recover<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New Mexico farmers and ranchers affected by recent flooding and wildfires can now access technical and financial help from the USDA. Available Programs Include:\u2022 Livestock Indemnity Program (LIP) \u2013 Support for livestock deaths or reduced sales.\u2022 Emergency Assistance (ELAP) \u2013 Compensation for feed and grazing losses.\u2022 Tree Assistance Program (TAP) \u2013 Help to replant or [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13116,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"featured_image_src":"https:\/\/www.nlfrta.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-21-at-14.03.00.png","author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/author\/admin\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13111"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13125,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13111\/revisions\/13125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}