{"id":12816,"date":"2025-07-16T21:20:37","date_gmt":"2025-07-16T21:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nlfrta.org\/?p=12816"},"modified":"2025-07-16T21:35:26","modified_gmt":"2025-07-16T21:35:26","slug":"amplifying-tribal-voices-in-usda-county-committee-elections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/amplifying-tribal-voices-in-usda-county-committee-elections\/","title":{"rendered":"Amplificando las voces tribales durante las elecciones de los comit\u00e9s del USDA en los condados"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12816\" class=\"elementor elementor-12816\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bbba3bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7bbba3bd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20e8e559 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20e8e559\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<div><div>La Agencia de Servicios Agr\u00edcolas (FSA, por sus siglas en ingl\u00e9s) del USDA hace un llamado a los productores y propietarios de tierras agr\u00edcolas tribales para que participen activamente en la definici\u00f3n de los programas agr\u00edcolas federales participando en las elecciones de los comit\u00e9s de condado de la FSA. Con m\u00e1s de 7,700 miembros en comit\u00e9s locales en todo Estados Unidos, estas elecciones garantizan que los agricultores y ganaderos tengan voz y voto en la implementaci\u00f3n de los programas a nivel local, desde la ayuda en caso de desastres hasta las iniciativas de conservaci\u00f3n.<\/div><\/div><div><div><br \/><strong>\u00bfPor qu\u00e9 es importante?<\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div>Los comit\u00e9s de la FSA influyen en la implementaci\u00f3n de los programas del USDA en las comunidades rurales, incluyendo el empleo, el acceso a fondos y las prioridades de divulgaci\u00f3n. Para los productores ind\u00edgenas estadounidenses y nativos de Alaska, participar en estas elecciones es una importante oportunidad para orientar las decisiones que afectan las operaciones y tierras agr\u00edcolas tribales.<\/div><\/div><div><div><br \/><strong>Detalles importantes<\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div>* Periodo de nominaci\u00f3n: 16 de junio al 1 de agosto de 2025<\/div><\/div><div><div>* Env\u00edo de boletas por correo: 3 de noviembre de 2025<\/div><\/div><div><div>* Fecha l\u00edmite para la devoluci\u00f3n de boletas: 1 de diciembre de 2025<\/div><\/div><div><div>* Oficializaci\u00f3n de nuevos miembros: 1 de enero de 2026<\/div><\/div><div><div><br \/><strong>\u00bfQui\u00e9n puede votar o ser nominado?<\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div>Los miembros tribales reconocidos federalmente mayores de 18 a\u00f1os que posean o coadministren tierras agr\u00edcolas (incluidas las tierras en fideicomiso de EE. UU.) pueden votar, incluso si no las cultivan ni las gestionan con fines de ganader\u00eda. Los productores pueden nominarse a s\u00ed mismos o a otros, y las tribus u organizaciones tambi\u00e9n pueden presentar nominaciones.<\/div><\/div><div><div><br \/><strong>C\u00f3mo participar<\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div>Comun\u00edcate con tu Centro de Servicio del USDA local para registrarte, actualizar tu informaci\u00f3n de contacto y obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo presentar o apoyar una nominaci\u00f3n.<\/div><\/div><div><div><br \/><strong>Amplifiquemos las voces tribales y garanticemos una representaci\u00f3n inclusiva en la toma de decisiones de la FSA.<\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div>Conoce m\u00e1s y consulta los materiales de nominaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.farmers.gov\/blog\/amplifying-tribal-voices-in-usda-farm-service-agency-county-committee-elections?utm_campaign=fsacountycommittee&amp;utm_content=tribal&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=govdelivery\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The USDA Farm Service Agency (FSA) is calling on tribal producers and agricultural landowners to take an active role in shaping federal agriculture programs by participating in FSA County Committee elections. With more than 7,700 members serving on local committees across the U.S., these elections ensure that farmers and ranchers have a direct voice in [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12819,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"featured_image_src":"https:\/\/www.nlfrta.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NLFR-Grasslands-2.png","author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/author\/admin\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12816"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12832,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12816\/revisions\/12832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nlfrta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}